In compliance with EU REGULATION 679/2016 ON THE PROTECTION OF PERSONAL DATA and subsequent variations, we provide the necessary information regarding the processing of personal data acquired through the consultation of the website. The information is to be considered valid only for this website and not for other websites that may be consulted by the user via links. The Owner is not to be considered in any way responsible for third party websites.

The information is also inspired by Recommendation no. 2/2001 that the European authorities for the protection of personal data, gathered in the Group established by art. 29 of the directive n. 95/46 / EC, adopted on 17 May 2001 to identify some minimum requirements for the collection of personal data online, and, in particular, the methods, timing and nature of the information that the data controllers must provide to users when they connect to web pages, regardless of the purpose of the connection.

The information is also based on the provisions of Directive 2002/58 / EC, as updated by Directive 2009/136 / EC, on the subject of cookies, and the provision of the Guarantor for the Protection of Personal Data "Identification of simplified procedures for 'information and the acquisition of consent for the use of cookies ”of 8 May 2014.

Controller and joint controllers

The data controller is "BI GIN di Matteo Revolon" with registered office in Via Drago Cesare, 8 - 13853 Lessona (BI)

Place of treatment

The treatments connected to the web services of this site take place at the headquarters of the Data Controller and are only handled by the staff in charge of processing.

Type of data

Navigation data

The computer systems and software procedures used to operate this website acquire, during their normal operation, some personal data whose transmission is implicit in the use of Internet communication protocols. This is information that is not collected to be associated with identified interested parties, but which by their very nature could, through processing and association with data held by third parties, allow users to be identified.

This category of data includes the IP addresses or domain names of the computers used by users who connect to the site, the URI (Uniform Resource Identifier) addresses of the requested resources, the time of the request, the method used to submit the request to the server, the size of the file obtained in response, the numerical code indicating the status of the response given by the server (successful, error, etc.) and other parameters relating to the operating system and the user's IT environment. These data are used for the sole purpose of obtaining anonymous statistical information on the use of the site and to check its correct functioning and are deleted immediately after processing. 

The data could be used to ascertain responsibility in the event of hypothetical computer crimes against the site: except for this possibility, the data on web contacts are not kept for more than seven days.


Technical or functional cookies
Some cookies ensure the proper functioning of the site and that your user preferences remain valid. By placing functional cookies, we make it easier for you to visit our website. This way you do not have to repeatedly enter the same information when you visit our website, for example, the item remains in your cart until you have paid. We can place these cookies without your consent.

Statistical cookies
Since the statistics are tracked anonymously, no permission is asked to place statistical cookies.

Marketing or tracking cookies
Marketing / tracking cookies are cookies or any other form of local storage, used to create user profiles to display advertisements or to track the user on this website or on various websites for similar marketing purposes.

Social media buttons
Our site may include buttons to promote websites (eg "like", "pin", "like") or share on social networks such as Facebook, Instagram, etc. These buttons work using codes from the same social networks or from the same external websites promoted and may use cookies. These social media buttons can also save and process certain information, so a personalized advertisement may be shown to you.

For this reason, in these cases, please refer to the privacy policy of these social networks (which may change regularly) to find out what they do with your (personal) data that they process using cookies.

Cookies used on this site

  • WordPress
  • WooCommerce
  • PayPal
  • Facebook
  • Instagram

Consent Cookies

When you visit the website for the first time, a popup appears requesting consent to use cookies. By clicking on "I agree", you give permission for us to use the categories of cookies and plugins as described in this statement.

You can disable cookies through your browser, but we inform you that in this case the site and the related services may no longer work properly.

Data provided voluntarily by the user

The optional, explicit and voluntary sending of e-mails to the addresses indicated on this site, the compilation of the data entry forms (form) and / or the newsletter subscription forms on the site entails the subsequent acquisition of the sender's address, necessary to reply. to requests, as well as any other personal data included in the message. Specific summary information may be reported or displayed on the pages of the site set up for particular services on request.

Purpose of the treatment

Personal data voluntarily provided by the user will be processed, up to his opposition, for the following purposes:

  • Browsing on this website;
  • Any request for contact, with the sending of the requested information;
  • Fulfillment of obligations under laws and regulations;

Processing methods

Personal data are processed with automated tools for the time strictly necessary to achieve the purposes for which they were collected. Specific security measures are observed to prevent data loss, illicit or incorrect use and unauthorized access.

Communication and dissemination scope

The data being processed will not be disclosed, sold or exchanged with third parties without the express consent of the interested party. The scope of data communication is limited exclusively to those competent for the fulfillment of contractual operations and compliance with legal obligations. They may therefore be disclosed to third parties belonging to the following categories:

  • Subjects that provide services for the management of the information system;
  • Studies or companies in the field of assistance and consultancy relationships;
  • Administrations, public bodies and competent authorities, for the fulfillment of legal obligations and / or provisions of public bodies;
  • Group companies and / or the Business Network or private entities directly involved in the performance of the service or entitled to know the data under the law. 

In any case, only the necessary and pertinent data will be communicated to the aforementioned subjects with respect to the purposes of the processing for which they are responsible, which determine the retention period.

Optional nature of the provision

Apart from that specified for navigation data, the user is free to provide personal data contained in the forms on the site or indicated in contacts with the Data Controller to request the sending of the newsletter, information material, commercial offers or of other communications.

Failure to provide them may make it impossible to obtain what is requested.

Rights of interested parties

The subjects to whom the personal data refer have the right at any time to obtain confirmation of the existence or otherwise of such data and to know its content and origin, verify its accuracy or request its integration or updating, or the rectification (article 12 of the European Regulation (EU) 2016/679 of 04/27/2016). Pursuant to the same article, they have the right to request cancellation, transformation into anonymous form or blocking of data processed in violation of the law, as well as to oppose in any case, for legitimate reasons, to their processing. Requests should be addressed to:

BI GIN di Matteo Revolon
P.IVA 02735350023
Via Drago Cesare 8
Lessona 13853

The interested party has the right to lodge a complaint with the privacy authority if the owner does not respond to requests


The Owner reserves the right to modify, update, add or remove parts of this information at its discretion and at any time. Interested persons are required to periodically check for any changes. In order to facilitate this verification, the information contains an indication of the update date. The use of the site after the publication of the changes will constitute acceptance of the same.